参考にするのは、 @ymotongpoo の訳してくれた、http://ymotongpoo.appspot.com/lyse_ja/index.html 。感謝、感謝であります。。 （本当に）始めましょう！ http://ymotongpoo.appspot.com/lyse_ja/ja/starting_out_for_real.htmlshellを使った、レクチャを…